2 + 2 = 5

Perusing the job postings on craigslist this morning, I came across this rather Orwellian title for what amounts to a combination of security & sales at Borders: Loss Prevention Customer Assistant.